Η Μαριάννα Κάλμπαρη είναι σκηνοθέτις- Θεατρική συγγραφέας – Ηθοποιός - Καθηγήτρια υποκριτικής και  Καλλιτεχνική διευθύντρια του Θεάτρου Τέχνης Καρόλου Κουν. Απόφοιτος της Δραματικής Σχολής του Θεάτρου Τέχνης Καρόλου και του Πανεπιστημίου της Σορβόννης. Ως σκηνοθέτις έχει συνεργαστεί με κρατικά και δημόσια θέατρα και έχει σκηνοθετήσει αρχαίο δράμα, κλασικό και σύγχρονο ρεπερτόριο, όπερα, οπερέτα, σύγχρονα μουσικά έργα.

Έχει γράψει θεατρικά έργα και έργα για παιδιά. Έχει κάνει μεταφράσεις θεατρικών έργων (από γαλλικά και αγγλικά) καθώς και θεατρικές διασκευές διηγημάτων. Έχει εργαστεί ως ηθοποιός στο θέατρο και στον κινηματογράφο.

Έχει βραβευτεί με τη Μεγάλο Βραβείο Θεάτρου της Ένωσης Κριτικών για την σκηνοθεσία της παράστασης «Έντμοντ», του Μάμετ. (2019-20) Το έργο της «Αλμανάκ» διακρίθηκε στο διαγωνισμό Eurodram 2015-16.

Το σεμινάριο της με θέμα «Φτιάχνω μια παράσταση» θα έχει θεωρητικό αλλά και πρακτικό χαρακτήρα. Μετά την εισήγηση για όλα τα στάδια της δημιουργικής διαδικασίας, τα παιδιά θα κληθουν να συνθέσουν μια (πολύ μικρή ) ιστορία που θα «ανεβάσουν» στο τέλος της συνάντησης.

Στο σεμινάριο «Μια συζήτηση με εφήβους για την αιώνια έφηβη Αντιγόνη» θα επικεντρωθεί στη Μίμηση και την Επιλογή. Ο Σοφοκλής, η Αντιγόνη, τα άλλα πρόσωπα της τραγωδίας και η σύγχρονη πραγματικότητα. Πόσο ταυτίζονται οι νέοι μαζί της σήμερα; Ποια είναι η θέση της γυναίκας στην κοινωνία τότε και τώρα. Η έπαρση και η τιμωρία του ηθικού αυτουργού. Τι πρέπει να ακολουθούμε, τους γραπτούς ή τους άγραφους νόμους;

Ο Κάρλο Γκολντόνι είναι το τέλος της εποχής της commediadell’ arteκαι το πέρασμα σε μία νέα δραματουργική εποχή. Στη συνάντησή μας θα γνωρίσουμε μερικούς από τους σημαντικότερους ήρωες του Γκολντόνι, θα παίξουμε με τους τύπους της κομέντια και θα επιχειρήσουμε να καταλάβουμε τον νέο κόσμο που αναδύεται.

Ο Τάκης Τζαμαργιάς είναι απόφοιτος της Ανώτερης Σχολής Δραματικής Τέχνης του Πειραϊκού Συνδέσμου και πτυχιούχος του Παιδαγωγικού Τμήματος του ΕΚΠΑ. Κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος του ιδίου τμήματος με ειδίκευση «Θέατρο στην εκπαίδευση». Από το 2003 διδάσκει ως ΕΕΠ (Ειδικό Επιστημονικό Προσωπικό) στο Προπτυχιακό και Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα του ΠΤΔΕ, στο Τμήμα Επιστημών Αγωγής του ΕΚΠΑ, στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του ΕΚΠΑ και στο αντίστοιχο τμήμα του ΠΑ.ΠΕΛ. Έχει διδάξει σε δραματικές σχολές και εργαστήρια Δήμων και Κοινοτήτων. Για 15  χρόνια υπήρξε υπεύθυνος σκηνοθέτης της Θεατρικής  Σκηνής του Δήμου Κερατσινίου και ιδρυτής της  Εταιρείας Θεάτρου Δυτικά της Πόλης. Από το 2013 -2015 ήταν ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Δημοτικού Θεάτρου Πειραιά.

Έχει σκηνοθετήσει παραστάσεις στο Εθνικό Θέατρο, στο Θέατρο Τέχνης, στο ΘΟΚ, στο θέατρο Σφενδόνη, στο Επί Κολωνώ, στο Από Μηχανής κ.α.

Επίσης έχει λάβει μέρος σε συνέδρια και ημερίδες για το θέατρο στο σχολείο και έχει γράψει άρθρα για αυτό. Στη συγγραφική ομάδα για το βιβλίο Στοιχεία Θεατρολογίας της Α΄ Λυκείου (Αθήνα, ΟΕΔΒ,1998), Πολιτιστικές Εκδηλώσεις στο Σχολείο Πρωτοβάθμια-Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση (Αθήνα, Ατραπός,  2004), Στη Χώρα του Τοτώρα (Αθήνα, Πατάκης, 2010).

Πρόεδρος της Επιτροπής για τα βραβεία Θεάτρου για ανήλικους θεατές. Μέλος της Επιστημονικής Επιτροπής Καλλιτεχνικής Παιδείας για τις τέχνες στα καλλιτεχνικά και γενικά σχολεία.

Η ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΗ ΣΚΗΝΗ: Η μέθοδος της δραματοποίησης ως διαδικασία  μεταγραφής ενός λογοτεχνικού κειμένου στη σκηνή

Η δραματοποίηση ως μορφή και είδος θεάτρου και θεάματος αφορά μια σειρά μεταγραφών κειμένων αφηγηματικού τύπου, λογοτεχνικών ή μη, σε θεατρική μορφή.  Η συνάντηση επικεντρώνεται στη διαδικασία της δραματοποίησης και την παραγωγή κυρίως δραματικού μονολόγου. Διερευνάται μέσα από τον κώδικα της υποκριτικής το ιδιαίτερα αυτό πυκνοκατοικημένο τοπίο της υποκριτικής τέχνης και συγκεκριμένα το σώμα του λόγου με το λόγο του σώματος, δηλαδή η σχέση του σώματος , της φαντασίας και της μνήμης με το λόγο,  η σχέση με τους άλλους συμπαίχτες , τον χώρο που δρούμε , τα αντικείμενα και την αρχιτεκτονική  του;

Ποιες είναι οι γέφυρες που δένουν την εσωτερική μας αλήθεια με το κείμενο και τον κόσμο του συγγραφέα Πως τον  αντιλαμβανόμαστε και το μεταφέρουμε στο κοινό.

Η Κυριακή Σπανού είναι σκηνοθέτις, μεταφράστρια, συγγραφέας και έχει διδάξει 17 χρόνια στο Τμήμα Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ ως Λέκτορας 407. Από το 2018 έως σήμερα είναι Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Θεσσαλικού Θεάτρου.

Αποφοίτησε από τη Φιλοσοφική Σχολή Αθηνών και τη Δραματική Σχολή «Π. Βεάκη».  Σπούδασε σκηνοθεσία (RoyalHollowayCollegeUniversityofLondon). Έχει συνεργαστεί με το ΚΘΒΕ, τα ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Κοζάνης και Πάτρας, την Πολιτιστική Πρωτεύουσα Θεσσαλονίκη 1997, και με τη Θεατρική Ομάδα ΤΕΣΣΕΡΑ έχει συνεργαστεί με το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, το  Από Μηχανής Θέατρο κ.λπ. Έχει επιμεληθεί δραματουργικά τη σειρά Θεσσαλικό Radio…Plays για τη σεζόν 2020-21.

Έχει γράψει τα θεατρικά έργα Frida’sPornography,   UNDEAD (βραβείο περιοδικού Επί Σκηνής) και  KirRoyal.

Έχει μεταφράσει τα θεατρικά έργα Όλοι αυτοί οι καλοί άνθρωποι(Good του C.P.Taylor), Λεόντιος και Λένα του Μπύχνερ, ο Αραβοισραηλινός Τσελεμεντές (Arab-IsraeliCookbook  του RobinSoans) -Βραβείο Μετάφρασης Eurodram.

Το σεμινάριο θα επικεντρωθεί σε βασικές ιδέες της Μπρεχτικής σκέψης και πρακτικής. Θα εστιάσουμε στην έννοια του «σύνθετου βλέμματος»  (complexseeing), δηλαδή στις διαφορές οπτικές γωνίες που κοιτάμε το ίδιο γεγονός, ανάλογα με τη θέση (χωρικά) που βρισκόμαστε αλλά και ανάλογα με τις προσλαμβάνουσες μας που διαμορφώνονται με βάση την κοινωνική και οικονομική μας θέση.

Κείμενο αναφοράς θα είναι η «Σκηνή του δρόμου».  Μια δεύτερη Μπρεχτική ιδέα που θα διερευνήσουμε είναι το δίλημμα και η απόφαση του προσώπου. Για τον Μπρεχτ, τα δραματικά πρόσωπα δεν κινούνται ντετερμινιστικά, αλλά βρίσκονται μπροστά σε ένα φάσμα επιλογών και αποφασίζουν. Κείμενα αναφοράς είναι τα σύντομα δραματικά του κείμενα  Αυτός που λέει Ναι και  Αυτός που λέει Όχι που γράφτηκαν για μαθητές ως παιδαγωγικό εργαλείο κατανόησης της απόφασης.

Η Ιόλη Ανδρεάδη είναι σκηνοθέτις, συγγραφέας και ερευνήτρια. Είναι κάτοχος διπλώματος Σκηνοθεσίας από την RADA στο Λονδίνο και διδάκτωρ του Πανεπιστημίου King’sCollegeLondon. Διδάσκει θέατρο και ασχολείται με την εκπαίδευση του ηθοποιού. Έχει σκηνοθετήσει 38 παραγωγές σε Αθήνα, Λονδίνο, Νέα Υόρκη, Εδιμβούργο και Ρώμη. Δώδεκα από τα θεατρικά της έργα και τα δύο επιστημονικά της βιβλία για την τελετουργία, το θέατρο και την performance κυκλοφορούν από την Κάπα Εκδοτική.

Το θέμα του εργαστηρίου αντλεί από τον Ίωνα του Ευριπίδη που, σε μετάφραση από την διδάσκουσα, κυκλοφορεί από την Κάπα Εκδοτική. Οι μαθητές αρχικά θα εισαχθούν στον κόσμο της μετάφρασης του Ευριπίδη από τα αρχαία, με σύντομα παραδείγματα απευθείας μετάφρασης μέσα από συζήτηση με την ομάδα και την διδάσκουσα. Έπειτα, θα διερευνήσουν δύο πεδία: εκείνο της σκηνοθετικής σύλληψης, της εύρεσης δηλαδή της κεντρικής ιδέας ή άξονα γύρω από τον οποίο θα περιστραφεί το ανέβασμα ενός έργου – στην περίπτωσή μας, του Ίωνα – και, δεύτερον, εκείνο της διδασκαλίας του ηθοποιού, με κεντρικά εργαλεία την σωματικότητα και τον αυτοσχεδιασμό και μέσα από την χρήση συγκεκριμένων θεατρικών μεθόδων που θα εξηγηθούν και θα δοκιμαστούν από τους συμμετέχοντες.

Πόσο μεγάλος παραμένει ο Φιοντορ Ντοστογιεβσκι; Πόσα σύμπαντα είναι ικανά να τον χωρέσουν; Τι είναι αυτό που ένα αιώνα και παραπάνω, κάνει το πνεύμα του να αφρίζει, κινητοποιώντας τους βιβλιόφιλους ανά τον πλανήτη από κάθε ηλικία και βιβλιομανή κατάταξη; 

Είναι το κορυφαίο του έργο Ο Ηλίθιος των χιλίων σελίδων που διασχίζει το χρόνο όπως η βάρκα στην Αχερουσία; Μπορεί να παρασταθεί στη σκηνή αυτό το βιβλίο- θηρίο;  Κι αν ναι, με ποιο τρόπο; 

Ο Αντώνης Κούφαλης θεατρικός συγγραφέας εδώ και 22 χρόνια με τον αδελφό του Κωνσταντίνο, τρεις φορές βραβευμένοι από το ΥΠΠΟ, δυο φορές  υποψήφιοι για το βραβείο Κουν, εκπρόσωποι της χώρας στο φεστιβάλ θεάτρου του Σεράγεβο και με 15 έργα στο σακίδιο τους από τα οπαία σχεδόν όλα ανέβηκαν στη σκηνή, αλλά και πρώην  Αναπλ. καλλιτεχνικός διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου   από το 2013 ψς το 2015, είναι εδώ για να αφηγηθεί τι έκαναν με τον Κωνσταντίνο όταν δέχθηκαν την πρόταση από το Δημ. θέατρο Πειραιά, αν πήραν τα...βουνά η το αεροπλάνο για να ξενιτευθούν  για να δώσουν λύση και το πως η πρόκληση αυτή έγινε από εφιάλτης, έργο βαθιάς ενσυναίσθηση της ζωής τους.

Συνδεθείτε για ακρόαση!

Ο Γιάννης Μαργαρίτης γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε Θέατρο στην Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου. Συνέχισε τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο της Σορβόννης, Paris III. Παρακολούθησε μαθήματα θεάτρου στην σχολή Λεκόκ και μαθήματα κινηματογράφου στην σχολή Σταυράκου   Το 1996 ίδρυσε το Θέατρο της Άνοιξης και παρέμεινε καλλιτεχνικός διευθυντής του, μέχρι το 2010 όπου ανεστάλησαν οι δραστηριότητες του. Διετέλεσε καλλιτεχνικός διευθυντής στο ΔΗΠΕΘΕ Ρόδου 1990-1991. Το καλοκαίρι του 2011 διηύθυνε το Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος Αθήνας του Πολιτιστικού Οργανισμού του Δήμου Αθηναίων.   Από τον Σεπτέμβριο 2018 είναι καλλιτεχνικός διευθυντής του ΔΗΠΕΘΕ Καλαμάτας. Έχει σκηνοθετήσει περισσότερες από 100 παραστάσεις στα περισσότερα ΔΗΠΕΘΕ, στα δύο Κρατικά Θέατρα, στο Μέγαρο Μουσικής, σε πολλούς ιδιωτικούς θιάσους, και σε κρατικά και επιχορηγούμενα θέατρα στο εξωτερικό

Έχει διδάξει στις Δραματικές σχολές του Εθνικού Θεάτρου του Κρατικού θεάτρου Βορείου Ελλάδος Σχολή Βεάκη Ωδείου Αθηνών Συνεχίζει την διδασκαλία με πολλές διακρίσεις στις παραστάσεις με τους τελειόφοιτους φοιτητές του. Είναι μέλος της Εταιρείας Ελλήνων Σκηνοθετών.

Οι αρχαίοι τραγικοί μιλούν για σημερινά προβλήματα;

 Η παρουσίαση του αρχαίου δράματος σήμερα και η τραγωδία σαν ιδιαίτερο ποιητικό είδος με κύριο έργο μελέτης την Ηλέκτρα του Σοφοκλή.

Οι συμβολισμοί, το Πάθος, η έννοια της ηθικής τάξης αλλά και ο τελετουργικός χαρακτήρας της τραγωδίας και πως μπορεί αυτός να υπάρχει στην εποχή της υπερπληροφόρησης και των social media. Σε έναν κόσμο που αλλάζει με απίστευτα γρήγορους ρυθμούς, το αρχαίο δράμα είναι πάντα εδώ και ζητάει τον καινούργιο τρόπο για να μας μιλήσει.

Η Ρουμπίνη Μοσχοχωρίτη είναι απόφοιτος του τμήματος Θεατρικών σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών καθώς και της Δραματικής σχολής Αθηνών Γ.Θεοδοσιάδη. Κάτοχος Μάστερ και Διδακτορικού Υποκριτικής και Σκηνοθεσίας. Τιμήθηκε με το βραβείο Κάρολος Κουν για νέο σκηνοθέτη με την παράσταση «Ζητιάνος». Ασχολείται ενεργά με τη σκηνοθεσία, έχοντας σκηνοθετήσει σε ΔΗΠΕΘΕ, στο Ελεύθερο Θέατρο καθώς και με την ομάδα Anima, της οποίας είναι καλλιτεχνική υπεύθυνη. Έχει διδάξει θέατρο στο Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου και σε δραματικές σχολές. Υπήρξε Καλλιτεχνική υπεύθυνη της Παιδικής-Εφηβικής σκηνής στο ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας.

Εργαστήριο Υποκριτικής πάνω στο «Ζητιάνο» του Α. Καρκαβίτσα: Θα δουλέψουμε το κλασικό μυθιστόρημα του Α.Καρκαβίτσα «Ο Ζητιάνος», σε θεατρική διασκευή. Πρόκειται για ένα επίκαιρο έργο, τόσο για τους προβληματισμούς και τα συναισθήματα που ξυπνά, όσο και για τον ενδιαφέροντα τρόπο, που ο συγγραφέας σκιαγραφεί το βασικό χαρακτήρα του έργου. Ο ζητιάνος Τζιριτόκωστας αποτελεί έναν από τους πιο κακούς και σκοτεινούς λογοτεχνικούς ήρωες, όλων των εποχών.